Ja. In de productomschrijving kun je eigen HTML gebruiken, zodat je een YouTube-video kunt insluiten. Plak de embed-code van YouTube (via Delen > Insluiten) in de omschrijving.
Een productvideo verhoogt vaak het vertrouwen en de verkoop, omdat de klant het product "in actie" ziet.